Der ÖFT-Olympia-Blog 2008:
ORF-Turnkommentatorin Dr. Gabriela Jahn
22. August 2008:

"Nach zwei Tagen Schreibpause – auch bedingt dadurch, dass die Gym-Halle weit vom Büro entfernt ist, kann ich Euch wieder ein paar Impressionen berichten.

Zuerst zum Sportlichen:

Vorgestern war ich beim Podiumstraining von Caro – sie und Lucia waren gut drauf und voller Optimismus. Leider ist dann gestern doch nicht alles so gelaufen, wie sie sich das erhofft hat – ob die Nerven nicht gehalten haben oder die Schwierigkeiten zu Unrecht nicht anerkannt wurden – kann ich nicht beurteilen. Tatsache ist, dass ich sie doch recht enttäuscht und ratlos erlebt habe. Aber ich denke, heute wird sie als Kämpfernatur noch einmal versuchen, sich nach vor zu kämpfen.

Erneut die Erkenntnis, dass China mit allen Mitteln versucht, seine Sportler nach vorne zu bringen – rein vom Eindruck (ohne Fachkenntnis) ist sowohl Platz 12 der Chinesin im Einzel als auch Platz 2!!!!!!! der Gruppe mehr als zu hinterfragen – wie gesagt: mein Eindruck, der sich schön langsam in Chinesenaggression wandelt…

Wenn man bedenkt, dass bei der WM im Vorjahr die beste Chinesin hinter Caro auf Platz 23 war und den Quotenplatz nur wegen der Host-Country-Regelung erhalten hat und die Gruppe 9. war - und jetzt….

Auch die heutige APA-Aussendung, dass jetzt 3!!! Tage nach Ende der Turnbewerbe das IOC den Weltverband aufgefordert hat, sich der „Sache“ (des Alters der Turnerinnen) anzunehmen – denn jetzt sind offiziell frühere Online-Aufzeichnungen und Meldelisten aufgetaucht – ist mehr als dubios. Gleich drei Turnerinnen sollen erst 14 sein….

Viele Fragen, die mir auch hier täglich gestellt werden – dazu ein undurchsichtiges Wertungssystem, das niemand nachvollziehen kann – das alles ist mit ein Grund, dass die Gymnastik so ein mediales Schattendasein führt. Wer kann bitte ernsthaft glauben, dass hier alles mit rechten Dingen zugeht? Aber solange man nichts nachweisen kann, wird es wohl zumindest uns Journalisten nicht gelingen, da Ordnung reinzubringen.

Frust, dass ich nach der Anreise erfahre, dass ich in der Halle keine Kommentatorposition habe – aber der Rückweg zum IBC um aus dem Kammerl zu reden, geht sich auch nicht mehr aus – mit viel Glück schaffen es unsere Produktionsmenschen mir den Platz der Niederländer umzuschalten – sonst hätten wir Caro tatsächlich nicht gehabt…J aber ein bisserl nervig halt kurz vor Wettkampfbeginn..

Zu mancher Anfrage „durch die Blume“ warum wir nicht mehr von den Turnsportarten zeigen: die Kommandozentrale ist in Wien – Peking ist Zulieferer – und wer dort was entscheidet, entzieht sich meiner Kenntnis. Ich kann Wünsche anmelden – das tun so ziemlich alle hier – und es muss uns allen klar sein, dass wir hier nicht Turnfestspiele haben, sondern Olympische Spiele und der Anspruch lautet: ALLE Sportarten (v.a. die mit Ö-Beteiligung) zu markieren. Wenn auch vielen Segeln, Rudern oder die LA fad erscheint – es gehört auch dazu. Und letztlich haben wir alle Turnentscheidungen gehabt – gestern Caro in der Quali sogar teilweise live. Wer meint, dass ich freiwillig zwei Stunden Sprachübungen mache, damit dann 10 Minuten auf Sendung gehen, der irrt .. :-)

Heute also Daumenhalten für Teil 2 der Quali!!!

So nebenher habe ich mir jetzt selbst ein wenig „Freizeit“ verordnet – heißt: ganz schnell ein paar Sehenswürdigkeiten anschauen. Gestern bin ich bei strömendem Regen beim Massenmörder vorbei geschlendert (=Mausoleum des Hr. Mao). Für mich faszinierend, wie viele Chinesen da noch immer in großer Ehrfurcht erstarren. Alles muss abgegeben werden (keine Taschen etc.) Blumen kann man kaufen und vor einem Bild ablegen (die werden sicher 10x am Tag neu verkauft) bevor man bei der Wachspuppe (ich glaub's ja nicht, dass das echt ist) mit ernstem Gesicht vorbeibuckeln darf….

Das Erlebnis danach war sehr interessant – es gibt doch tatsächlich Taxler, die nicht wissen, wie man zum Olympischen Park kommt. Nachdem ich mit Händen und Füßen gestikuliert, meine Akkreditierung gezeigt habe etc. musste ich unsere chinesische Dolmetscherin anrufen, damit sie ihm das per Telefon erklärt. Und dann begann eine 1 ½ stündige Stadtrundfahrt, die wo gar nicht geplant war…J Es gibt sie tatsächlich, die Hutongs, in denen die Armut haust und der Dreck grandios ist – eben China, wie man es bisher kannte. Jetzt ist ja keine einzige Baustelle in der ganzen Stadt in Betrieb – alles ruht, man sieht keine Arbeiter – man sieht aber auch keine alten Menschen, keine Hunde, keine Bettler  -  alles quasi „reingewaschen“. Durch den Umweg des Taxlers bin ich von einer anderen Seite in den Olympischen Park gekommen als mit dem Medienbus – ist ja toll, was die alles gemacht haben – und auch im Park drinnen – Bäume, Seen etc. – wird nachher sicher ein Vergnügungspark…

Von kulinarischen Genüssen kann ich Euch nichts mehr berichten – oder doch: die Pekingente war köstlich – halt ein  Martinigansl – wobei sie dir nur das feinste Fleisch auf den Teller legen – Bügerl kriegt dann das Personal…Und das alles in Fladen einzuwickeln und und zu essen, muss ich mir noch überlegen – ob ich nicht beim Rotkraut bleibe?

Gestern blieb nach der RG  nur noch quasi McDonalds – es war schon 1.00 bis ich ins Hotel gekommen bin..

Heute strahlender Sonnenschein – gleich in der Früh hab ich schnell den Sommerpalast des Kaisers besucht - schön – wie halt in Großformat… (oder doch Schönbrunn?) Schifferl gefahren und 2 Stunden bewegt!!!!! – dann wollten wir – völlig dekadent hier in China – ins einzige 7Sternhotel Kaffee trinken – gehen – aber da es noch nicht fertig ist, werden in die Fenster nur Attrappen gestellt, damit jeder glaubt, es sei schon bewohnt. Kaffee also wieder aus dem Becher.. – wird mir fehlen…

So long – es geht auf in die Halle – lg aus dem IBC….
Gabi"